Use the manual release and see if the motors work ok with no load on them.
here's the manuals in case you've lost them
http://www.liftmaster.com.au/swing_gates.htm#sub300
here's the manuals in case you've lost them
http://www.liftmaster.com.au/swing_gates.htm#sub300